行間を三倍にする
「行間を三倍にする」の英語
「行間を三倍にする」は英語で triple-space と言います。文書の行間を通常の三倍に設定する操作を表し、文書作成ソフトの設定や書式の指示で使います。
「行間を三倍にする」の英語の使い分け
文書の行間を通常の三倍に設定するときに使う具体的な動詞です。
The editor asked me to triple-space the manuscript.
「行間を三倍にする」の例文
You should triple-space the document to improve readability.
可読性を高めるために文書の行間を三倍にするべきだ。
コアイメージ
文書の行間を単純に三倍に設定する操作
英英
To format a document so that the distance between successive lines is three times the standard line height.
語源
triple-spaceは、数詞tripleと名詞spaceを組み合わせた表現で、印刷・編集操作の指示語として定着した語
コラム
- コマンドや指示文ではtriple-spaceは行間を3倍にすることを意味し、ツールによっては'3.0'や'triple'という選択肢で表示される
「行間を三倍にする」のレベル別の例文
- 中学
Please triple-space this essay for me.
- 高校・英検2級
The teacher asked us to triple-space our final reports.
- TOEIC・ビジネス
Please triple-space the proposal before sending it to the client.
- 日常会話
Can you triple-space this page?
「行間を三倍にする」を英語にするときのよくある間違い
× Please make the line space three times.
○ Please triple-space the document.
line space three times という言い方は不自然です。この操作には triple-space という動詞を使います。