葉巻のバンド

「葉巻のバンド」の英語

「葉巻のバンド」は英語で cigar band と言います。葉巻に巻かれた、銘柄や製造者を示す紙の帯を指す名詞です。喫煙前に外すことも、保存やコレクションのために付けたままにすることもあります。

「葉巻のバンド」の英語の使い分け

「葉巻のバンド」の例文

Please remove the cigar band before lighting the cigar.

葉巻に火をつける前に葉巻のバンドを外してください。

コアイメージ

葉巻のバンドは銘柄や製造者を示す識別用の紙の帯である

英英

A small band or label wrapped around a cigar to identify its brand, maker, or variety.

語源

cigar bandは、英語のcigar（葉巻）とband（帯）を組み合わせた語で、葉巻の識別用帯を表す。

コラム

  • 葉巻のバンドは銘柄表示が主目的で、喫煙前に外す習慣のほか、保存時に貼ったまま保管してコレクションすることもある。

「葉巻のバンド」のレベル別の例文

「葉巻のバンド」を英語にするときのよくある間違い

  • × cigar belt

    ○ cigar band

    葉巻に巻かれた紙の帯は belt ではなく band と言います。

「葉巻のバンド」の英語についてよくある質問

Q. 「葉巻のバンド」を英語で一言で言うと？
cigar band が一般的です。葉巻に巻かれた、銘柄や製造者を示す紙の帯を指します。
Q. 葉巻のバンドは何のためにありますか？
銘柄や製造者を示す識別表示のために使われます。
Q. 葉巻のバンドは外すべきですか？
喫煙前に外す習慣がありますが、保存やコレクションのために付けたままにする場合もあります。

「葉巻のバンド」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1