膠原分解酵素
「膠原分解酵素」の英語
「膠原分解酵素」は英語で collagenase と言います。コラーゲンを分解する酵素を指す専門用語で、細胞培養や組織の分離、学術論文などで使われます。一般的な言い換えはほとんどありません。
「膠原分解酵素」の英語の使い分け
コラーゲンを分解する酵素を指す、学術・医療分野の専門用語です。
コアイメージ
膠原分解酵素として、コラーゲンを分解して組織の構造を変える働きを持つ酵素
英英
An enzyme that breaks down collagen molecules, facilitating tissue remodeling and frequently used experimentally to separate cells from tissue.
語源
collagenaseは、英語のcollagen(コラーゲン)と酵素を示す語尾-aseから成る語で、コラーゲンを分解する酵素を表す。
コラム
- 学術文献や実験プロトコールではコラーゲナーゼ表記が多く、細胞培養で組織を分離する処理の記述に頻出する用語である。
「膠原分解酵素」のレベル別の例文
- 中学
The enzyme collagenase breaks down collagen in tissues.
- 高校・英検2級
Researchers used collagenase to isolate cells from the tissue.
- TOEIC・ビジネス
Please record the collagenase concentration in the lab report.
- 日常会話
What does collagenase do in this experiment?
「膠原分解酵素」を英語にするときのよくある間違い
× collagen enzyme
専門用語なので、通常は collagenase と言います。