脳底の

「脳底の」の英語

「脳底の」は英語で basilar と言います。basilar artery(脳底動脈)や basilar membrane(基底膜)のように、脳や器官の基部にある構造を表す医学用語です。日常語ではほぼ使いません。

「脳底の」の英語の使い分け

「脳底の」の例文

An aneurysm formed in the basilar artery.

脳底の動脈に動脈瘤が形成された。

コアイメージ

脳底のほか器官の基部に位置する膜や構造に関連することをさす

英英

Pertaining to a base or basal anatomical structure, especially referring to membranes or bases such as the basilar membrane.

語源

basilarは、ラテン語basilaris(基底に関する)に由来し、解剖学で基部にある膜や構造を指す語として発達した。

コラム

  • basilarは耳のbasilar membraneのように脳以外の器官の基部を示す表現にも用いられる

「脳底の」のレベル別の例文

「脳底の」を英語にするときのよくある間違い

  • × brain-bottom artery

    ○ basilar artery

    医学用語では、脳底を basilar で表すのが一般的です。

  • × basement artery

    ○ basilar artery

    basement は建物の地下室を指し、医学用語には使いません。

「脳底の」の英語についてよくある質問

Q. 「脳底の」を英語で一言で言うと?
basilar と言います。脳底動脈は basilar artery、基底膜は basilar membrane です。
Q. basilar は脳にだけ使いますか?
いいえ。basilar membrane のように、脳以外の器官の基部にある構造にも使われます。
Q. 「脳底の」の英語を医学文書でどう使いますか?
basilar artery や basilar region のように、対象となる構造名の前に置いて使うのが一般的です。

「脳底の」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1