胸当て付きの

「胸当て付きの」の英語

「胸当て付きの」は英語で bibbed と言います。エプロンやオーバーオールなど、胸当ての付いた衣類を説明するときに使います。

「胸当て付きの」の英語の使い分け

コアイメージ

胸当てが付いたエプロンや服を着ていることを表す

英英

Having a bib attached; describing an apron or garment with a bib covering the chest.

語源

bibbedは、名詞bib(胸当て)に-edが付いて形容詞化し「胸当て付きの」という意味になった

コラム

  • bibbedは名詞bibに-edが付いた形の形容詞で、bibbed apronのように衣服の特徴を短く表す表現として使われる

「胸当て付きの」のレベル別の例文

「胸当て付きの」を英語にするときのよくある間違い

  • × He wore a bibbed.

    ○ He wore a bibbed apron.

    bibbed は通常、後ろに apron や overalls など、衣類を表す名詞を伴って使います。

「胸当て付きの」の英語についてよくある質問

Q. 「胸当て付きの」を英語で一言で言うと?
bibbed と言います。たとえば、胸当て付きのエプロンは bibbed apron と表せます。
Q. bibbed はどんな衣類に使えますか?
エプロンやオーバーオールなど、胸当ての付いた衣類を説明するのに使えます。
Q. 「胸当て付きのエプロン」は英語で何と言いますか?
bibbed apron と言えます。また、一般的な表現として bib apron とも言います。

「胸当て付きの」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1