聖神学博士

「聖神学博士」の英語

「聖神学博士」は英語で Doctor of Sacred Theology と言います。教会の教義や制度に関する神学研究の博士学位を指し、氏名の後に略称で記すこともあります。授与基準や表記は国や機関により異なります。

「聖神学博士」の英語の使い分け

「聖神学博士」の例文

She earned the Doctor of Sacred Theology last year.

彼女は昨年聖神学博士を取得した。

コアイメージ

教会の教義や制度に関連する神学研究で卓越した成果を示す学位

英英

An ecclesiastical doctorate conferred for distinguished contributions to sacred theology, often requiring published work and ecclesiastical endorsement.

語源

Doctor of Sacred Theologyは、古典ラテン語の学位名に基づき Sacrae Theologiae Doctor と表記され、教会の学位慣行に由来する。

コラム

  • 学位名は氏名の後に記載されることがあり、授与基準や略称の用い方は国や機関により異なる

「聖神学博士」のレベル別の例文

「聖神学博士」を英語にするときのよくある間違い

  • × Sacred Theology Doctor

    ○ Doctor of Sacred Theology

    英語の正式な学位名としては語順が不自然です。

「聖神学博士」の英語についてよくある質問

Q. 「聖神学博士」を英語で一言で言うと？
Doctor of Sacred Theology と言います。教会の教義や制度に関する神学の博士学位です。
Q. Doctor of Sacred Theology と Doctor of Theology の違いは？
Doctor of Sacred Theology は教会の教義や制度に関わる神学を指す、より限定的な学位名として使われます。一方、Doctor of Theology はより一般的な神学の博士学位名ですが、学位の範囲や内容は授与機関によって異なります。
Q. 「聖神学博士」の略称は？
S.T.D. と略されることがありますが、略称や表記は国や授与機関によって異なるため、公式表記を確認するのが一般的です。

「聖神学博士」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1