神話上の存在
「神話上の存在」の英語
「神話上の存在」は英語で mythical being と言います。神話や伝説に登場する架空の生物や人物を指す、基本的で自然な表現です。文脈によっては神話的人物とも訳せます。
「神話上の存在」の英語の使い分け
神話や伝説に登場する架空の生物や人物を指す基本表現です。
「神話上の存在」の例文
Scholars debate whether the mythical being was based on a real animal.
学者たちはその神話上の存在が実在の動物に基づいているかどうかを議論する。
コアイメージ
神話上の存在をさし、神話や伝説に登場する架空の生物や登場人物を指す
英英
A creature or character originating in myth or legend, portrayed as part of traditional stories rather than as an actual being.
語源
mythical beingは、mythicalがmyth（古代ギリシャ語mythos＝物語）＋形容詞化の-ical、beingが中英語の存在・生き物を表す語から成り、物語に由来する存在を意味する
コラム
- 神話上の存在は古代や民間伝承の物語に根ざす概念であり、人類の信仰や文化の背景を示す語として用いられる
「神話上の存在」のレベル別の例文
「神話上の存在」を英語にするときのよくある間違い
× myth being
mythical は「神話上の」という意味の形容詞で、being を修飾します。
「神話上の存在」の英語についてよくある質問
Q. 「神話上の存在」を英語で一言で言うと？
mythical being と言います。神話や伝説に登場する架空の生物や人物を指します。
Q. mythical being は人にも使えますか？
使えます。神話に登場する神や英雄などの人物にも、架空の生物にも使えます。
Q. 「神話上の存在」の英語を複数形にすると？
mythical beings となります。複数の神話上の存在について話すときに使います。
「神話上の存在」と関連する日本語の英語
ほかの日本語から英語を引く
おすすめの単語帳
1 / 1