神経原線維

「神経原線維」の英語

「神経原線維」は英語で neurofibril と言います。神経細胞内の細い繊維状構造を指す専門用語で、医学・生物学の論文や説明で使われます。一般的な神経線維とは区別してください。

「神経原線維」の英語の使い分け

「神経原線維」の例文

A neurofibril runs along the length of the neuron's axon.

神経細胞の軸索に沿って神経原線維が走っている。

コアイメージ

神経原線維は神経細胞内に細く走る繊維状構造で、軸索に沿って配列される

英英

A slender fibrillar structure within a neuron that runs along the axon, often formed by bundled protein filaments such as neurofilaments or microtubules.

語源

neurofibrilは、ギリシャ語neuron（神経）と英語fibril（細い繊維）から成り、神経の細い繊維を指す語。

コラム

  • 顕微鏡観察では神経原線維の太さや配列が神経細胞の形態や軸索内輸送の状態を反映する指標になる。

「神経原線維」のレベル別の例文

「神経原線維」を英語にするときのよくある間違い

  • × The nerve fiber is inside the neuron.

    ○ The neurofibril is inside the neuron.

    nerve fiberは神経線維全般を指し、細胞内の神経原線維とは異なります。

「神経原線維」の英語についてよくある質問

Q. 「神経原線維」を英語で一言で言うと？
neurofibril と言います。複数形は neurofibrils です。
Q. neurofibril と nerve fiber の違いは？
neurofibril は神経細胞内の繊維状構造を指します。nerve fiber は軸索など、神経線維全般を指す一般的な表現です。
Q. 「神経原線維」の英語は医学論文でどう使いますか？
医学論文では neurofibril を使います。神経原線維の配列や軸索との関係を説明するときに使われます。

「神経原線維」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1