短時間の

「短時間の」の英語

「短時間の」は英語で short と言います。会議や訪問などの時間が短いことを一般的に表します。brief は、説明や会議などが短く、簡潔であることを表すときによく使います。

「短時間の」の英語の使い分け

「短時間の」の例文

Please keep your answer brief.

答えを簡潔にしてください。

briefのイラスト

コアイメージ

必要なことだけを短く伝え、説明自体も短時間で終わることを表す

関連語

( 副) briefly： 簡潔に

↔︎( 形) lengthy： 長い

使い方

類義語との違い

brief: 要点を簡潔に伝え時間も短く済むこと
short: 長さや時間が短いこと
quick: 動作や行為の速さを表すこと（時間の長さとは別）

英英

Lasting a short time or expressed in very few words; not detailed or lengthy.

語源

briefは、brevis（短い）を語源に持ち、brevity（簡潔さ）やabbreviate（短くする）と同じ語族で、手短で簡潔な意味を表す。

コラム

  • briefは話や文章が言葉少なく要点に絞られていることと短時間であることを同時に表し、物や時間の単なる短さを示すshortとは使い分けられる。

「短時間の」のレベル別の例文

「短時間の」を英語にするときのよくある間違い

  • × Please keep your answer briefly.

    ○ Please keep your answer brief.

    keep＋目的語の後ろで、目的語の状態を説明するときは副詞 briefly ではなく形容詞 brief を使います。

「短時間の」の英語についてよくある質問

Q. 「短時間の」を英語で一言で言うと？
short が最も一般的です。会議や訪問などの時間が短いことを広く表します。brief も使えますが、説明などが簡潔であるというニュアンスを伴うことがあります。
Q. brief と short の違いは？
short は時間・長さが短いことを広く表します。brief は時間が短いことに加えて、説明や発言などが簡潔であるというニュアンスで使われることが多いですが、brief visit のように単に短時間の訪問を表すこともあります。
Q. 「短時間の」をビジネスメールでどう言う？
short meeting や brief meeting が使えます。brief meeting は短時間で簡潔な会議というニュアンスがあり、例えば Please attend a brief meeting. は「短い会議にご出席ください」という意味です。

「短時間の」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

「短時間の」の英語が載っている単語帳

1 / 1