白い樹皮の松
「白い樹皮の松」の英語
「白い樹皮の松」は英語で whitebark pine と言います。北米の高山に生える特定のマツの名称で、一般的な「白い松」を指す表現ではありません。研究や自然保全の話題でよく使われます。
「白い樹皮の松」の英語の使い分け
北米の高山に生える、白っぽい樹皮の特定のマツを指します。
「白い樹皮の松」の例文
Scientists study the whitebark pine to understand climate impacts.
科学者たちは気候への影響を理解するために白い樹皮の松を研究している。
コアイメージ
北米の高山に生育し、白っぽい樹皮をもつマツの一種を指す名称
英英
A species of pine native to the high mountains of western North America, commonly referring to Pinus albicaulis and characterized by pale bark.
語源
whitebark pineは、white（白い）とbark（樹皮）とpine（マツ）が結合した英語の通称で、外見の淡い樹皮を示して特定の高山性マツを指す。
コラム
- 白い樹皮を特徴とする北米の高山性マツで、疫病や気候変動の影響が研究や保全の文脈で注目されることが多い。
「白い樹皮の松」のレベル別の例文
- 中学
A whitebark pine grows high in the mountains.
- 高校・英検2級
The whitebark pine survives cold winters at high elevations in western North America.
- TOEIC・ビジネス
A new conservation plan recommends protecting whitebark pine habitats from wildfire.
- 日常会話
Have you ever seen a whitebark pine in the wild?
「白い樹皮の松」を英語にするときのよくある間違い
× white bark pine
この植物名はwhitebarkと一語でつづります。
× white pine
white pineは別の種類のマツを指すため、意味が変わります。