発音上の特徴

「発音上の特徴」の英語

「発音上の特徴」は英語で phonetic feature と言います。音の高さや強さ、調音の仕方など、発音に関する特徴を指す専門的な表現です。日常会話より、音声学や言語学の説明でよく使われます。

「発音上の特徴」の英語の使い分け

phonetic feature
音の高さや強さ、調音の仕方など、発音に関する特徴を指す音声学・言語学の専門用語です。
Researchers measured a phonetic feature of the vowel.
研究者たちはその母音の発音上の特徴を測定しました。

「発音上の特徴」の例文

Children often acquire the phonetic property of a dialect from peers.

子どもは方言の発音上の特徴を仲間から身につけることが多い。

コアイメージ

音の周波数や強さなど物理的に測定できる発音上の特徴

英英

Acoustic attributes of spoken sounds, such as frequency, amplitude, or spectral shape, that characterize pronunciation in physical terms and can be measured acoustically.

語源

phonetic propertyは、phonetic（ギリシャ語phōnē「声・音」由来）とproperty（ラテン語proprietas「属性」由来）が結びついた語で、音声の物理的な属性を指す表現として用いられる。

コラム

発音上の特徴はスペクトログラムなどで可視化できる音響的性質を指す場合があり、言語学では物理的側面と認知的側面で区別して扱うことが多い

「発音上の特徴」のレベル別の例文

中学
This sound has a special phonetic feature.

この音には特別な発音上の特徴があります。
高校・英検2級
The study examined a phonetic feature shared by several languages.

その研究は、複数の言語に共通する発音上の特徴を調べました。
TOEIC・ビジネス
The software can identify important phonetic features in each speaker’s voice.

そのソフトウェアは話者それぞれの声に含まれる重要な発音上の特徴を識別できます。
日常会話
What exactly does phonetic feature mean?

phonetic feature って、具体的にはどういう意味ですか。

「発音上の特徴」を英語にするときのよくある間違い

× pronunciation property

○ phonetic feature

発音上の特徴を表す音声学・言語学の一般的な用語は phonetic feature です。

「発音上の特徴」の英語についてよくある質問

Q. 「発音上の特徴」を英語で一言で言うと？

phonetic feature と言います。音の高さや強さ、調音の仕方など、発音に関する特徴を指します。

Q. phonetic feature はどんな場面で使いますか？

音声学や言語学の論文、研究発表、専門的な説明で使われる表現です。日常会話ではあまり使われません。

Q. 「発音上の特徴」と「声質」は同じですか？

完全に同じではありません。phonetic feature は発音に関する特徴全般を指し、声質は声の響きや音色に焦点を置く表現です。

「発音上の特徴」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く