異感覚間の

「異感覚間の」の英語

「異感覚間の」は英語で cross-modal と言います。視覚・聴覚・触覚など異なる感覚の結びつきや統合を表す専門的な形容詞で、神経科学や技術分野の論文でよく使われます。

「異感覚間の」の英語の使い分け

「異感覚間の」の例文

The device enables cross-modal integration of audio and touch signals.

その装置は音と触覚信号の異感覚間の統合を可能にする。

コアイメージ

視覚・聴覚・触覚など異なる感覚様式同士が結びつき合うことを表す

英英

Relating to interactions or integration between different sensory modalities, where information from distinct senses is combined or coordinated.

語源

cross-modalは、cross（越える）とmodal（感覚様式を示す語）が結合してできた合成語で、異なる感覚様式の間をまたぐ性質を表す。

コラム

  • 神経科学やヒューマン・コンピュータ・インタラクションの文献で頻出し、名詞を修飾して感覚間の結合や統合を説明する用途で使われる。

「異感覚間の」のレベル別の例文

「異感覚間の」を英語にするときのよくある間違い

  • × The study examined cross modal attention.

    ○ The study examined cross-modal attention.

    名詞の前で複合形容詞として使うときは通常ハイフンを入れます。

「異感覚間の」の英語についてよくある質問

Q. 「異感覚間の」を英語で一言で言うと？
cross-modal と言います。異なる感覚様式の間の結びつきや統合を表す形容詞です。
Q. cross-modal はどのような分野で使いますか？
神経科学、心理学、感覚研究、ヒューマン・コンピュータ・インタラクションなどでよく使われます。
Q. cross-modal と multimodal の違いは？
cross-modal は異なる感覚や情報の間の関係を表し、multimodal は複数の感覚・形式を扱うこと全般を表すのが一般的です。

「異感覚間の」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1