海軍少将
「海軍少将」の英語
「海軍少将」は英語で rear admiral と言います。海軍の階級名として使う正式な表現で、通常は肩書きとして用います。国によって星の数や位置づけが異なる点に注意してください。
「海軍少将」の英語の使い分け
海軍少将を表す正式な階級名で、ニュースや公的な場面で使います。
コアイメージ
艦隊内で後方を受け持つ海軍の将官で、国によって階級の上下や星級が異なる。
英英
A naval officer rank; in some navies a two‑star rank, while in the U.S. Navy it is divided into lower half (one star) and upper half (two stars).
語源
rear admiralは、rear(後方)+admiralの合成語で成立し、admiralはアラビア語amir al bahrを語源としてヨーロッパ語へ借用された。
コラム
- 米海軍では下位と上位に分かれる慣例があり、日本語の海軍少将は一般に上位の二つ星相当を指すことが多い。
「海軍少将」のレベル別の例文
- 中学
The rear admiral spoke to the sailors.
- 高校・英検2級
The rear admiral received an award for distinguished service.
- TOEIC・ビジネス
A rear admiral will attend tomorrow's security conference.
- 日常会話
He became a rear admiral last year.
「海軍少将」を英語にするときのよくある間違い
× navy major
majorは陸軍などの少佐を指し、海軍少将には使いません。