浮力補助具

「浮力補助具」の英語

「浮力補助具」は英語で life vest と言います。小型ボートやカヤックなどで身に着ける救命胴衣を指し、life jacket も一般的な言い方です。

「浮力補助具」の英語の使い分け

「浮力補助具」の例文

Always wear a life vest when you are on a small boat.

小さな船に乗るときは必ず救命胴衣を着用しなさい。

コアイメージ

身に着けて浮力を得る救命胴衣を指す

英英

A wearable garment that provides buoyancy to keep a person afloat and aid survival in water.

語源

life vestは、life（生命）＋vest（胴衣）の合成語で、vestはラテン語vestis「衣服」由来の語が英語で胴に着る衣類や装具を指す用法に発展した。

コラム

  • 小さな船やカヤックでは救命胴衣の着用が安全対策の基本とされ、子供用は浮力を優先した設計となる

「浮力補助具」のレベル別の例文

「浮力補助具」を英語にするときのよくある間違い

「浮力補助具」の英語についてよくある質問

Q. 「浮力補助具」を英語で一言で言うと？
一般的には life vest と言います。life jacket も同じ意味で広く使われます。
Q. life vest と life jacket の違いは？
通常はほぼ同じ意味で、どちらも身に着ける救命胴衣を指します。地域や話し手によって使う語が異なります。
Q. 「浮力補助具」のビジネスや安全案内での言い方は？
personal flotation device が使えます。安全規則や施設の案内などで使われる、やや正式な表現です。

「浮力補助具」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1