油糧樹
「油糧樹」の英語
「油糧樹」は英語で souari nut tree と言います。学名は Caryocar nuciferum で、南米原産の、食用の種子と油を産する熱帯樹を指します。
「油糧樹」の英語の使い分け
souari nut tree
油糧樹を指す一般的な英語名で、植物そのものについて使います。
The souari nut tree grows in parts of South America.
油糧樹の学名で、学術資料や植物学の文脈で使います。
Researchers studied Caryocar nuciferum as a source of plant oil.
コアイメージ
南米原産で大きく育ち、食用の大粒種子と油を産する熱帯の高木
英英
A tropical tree species (Caryocar nuciferum) native to South America that grows large and produces edible, oil-rich seeds known as souari nuts, with wood used locally for timber.
語源
Caryocar nuciferumは、属名Caryocarがギリシャ語karyonに由来し、種小名nuciferumはラテン語でナッツを産するを意味する語に由来する
コラム
- 現地では種子をsouari nutと呼び油や食品原料に加工され、材は建築や日用品の材料に利用される
「油糧樹」のレベル別の例文
- 中学
The souari nut tree grows in parts of South America.
- 高校・英検2級
Researchers studied Caryocar nuciferum as a source of plant oil.
- TOEIC・ビジネス
The report identifies the souari nut tree as a promising source of vegetable oil.
- 日常会話
Have you ever heard of the souari nut tree?
souari nut treeって、聞いたことある？
「油糧樹」を英語にするときのよくある間違い
× Caryocar nuciferus
種名の語尾を正しく使います。
× Caryocar nuciferum is tropical tree.
○ Caryocar nuciferum is a tropical tree.
可算名詞の単数形には冠詞が必要です。