木琴奏者
「木琴奏者」の英語
「木琴奏者」は英語で xylophonist と言います。木琴やシロフォンを演奏する人を指す専門的な名詞で、楽器全般の奏者を表す語ではありません。音楽の話で使われます。
「木琴奏者」の英語の使い分け
木琴やシロフォンを演奏する人を指す、音楽分野の専門的な名詞です。
コアイメージ
木琴奏者は鍵盤状の木製バーをバチで打って演奏する鍵盤打楽器の奏者
英英
A musician who plays the xylophone, a keyboard percussion instrument made of wooden bars struck with mallets, typically used in orchestral and ensemble settings.
語源
xylophonistは、xylophoneがギリシャ語のxylon「木」＋phone「音」から来ており、そこに人を表す接尾辞-istが付いて木琴奏者を意味する
コラム
- 日本語では木琴やシロフォンと表記されることがあるが、英語のxylophoneは木製のバーを打つ楽器を指し、鍵盤打楽器全般とは区別して扱われる
「木琴奏者」のレベル別の例文
- 中学
The xylophonist played a song for us.
- 高校・英検2級
The young xylophonist won first prize in the competition.
- TOEIC・ビジネス
The xylophonist will perform during the company’s annual event.
- 日常会話
Who is that xylophonist on stage?
「木琴奏者」を英語にするときのよくある間違い
× wood piano player
木琴奏者は英語で xylophonist と言い、wood piano player とは言いません。