期限のないワラント

「期限のないワラント」の英語

「期限のないワラント」は英語で perpetual warrant と言います。無期限に行使できるワラントを指す金融用語で、一般会話よりも目論見書や契約書などで使われます。

「期限のないワラント」の英語の使い分け

「期限のないワラント」の例文

The company issued a perpetual warrant to attract long-term investors.

その会社は長期投資家を引きつけるために期限のないワラントを発行した。

コアイメージ

発行会社の株式を一定価格で無期限に買う権利を表す

英英

A financial instrument issued by a company that gives the holder the right, without any time limit, to buy shares at a preset price.

語源

perpetual warrantは、perpetual（永続的な）とwarrant（金融での購入権・権限を示す語）が結合して生まれ、満期を設けないワラントの意味で用いられるようになった。

コラム

  • 金融商品としては一般的でなく主に目論見書や契約書に現れる用語で、発行条件や会計処理が有期限ワラントと異なる点を契約で明示する必要がある

「期限のないワラント」のレベル別の例文

「期限のないワラント」を英語にするときのよくある間違い

「期限のないワラント」の英語についてよくある質問

Q. 「期限のないワラント」を英語で一言で言うと？
perpetual warrant と言います。金融・法律分野で使われる専門的な表現です。
Q. perpetual warrant とは何ですか？
行使期限が定められていないワラントを指します。発行条件や会計上の扱いは、契約内容や適用される会計基準によって異なります。
Q. 「期限のないワラント」のビジネス文書での言い方は？
契約書や目論見書では perpetual warrant という表現が使われます。文書内で行使条件や会計処理を明示することもあります。

「期限のないワラント」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1