書体デザイナー

「書体デザイナー」の英語

「書体デザイナー」は英語で type designer と言います。個々の書体を制作する人だと明確にしたい場合は、typeface designer とも言えます。typographer はタイポグラフィー全般に関わる人を指す、より広い表現です。

「書体デザイナー」の英語の使い分け

「書体デザイナー」の例文

A skilled typographer created a new serif typeface for the project.

熟練の書体デザイナーがそのプロジェクトのために新しいセリフ体を作った。

コアイメージ

書体デザイナーとして文字の形を設計し、読みやすさと美しさを追求する仕事

英英

A person who designs typefaces, creating the shapes of letters and their stylistic features for use in print and digital media.

語源

typographerは、ギリシャ語のtypos（型・印）とgraphein（書く）に由来し、もとは活字を組む職人を指し、のちに書体を設計する専門職の意味に広がった。

コラム

  • 書体デザインは文字の細部と字間が読みやすさに直結するため、typographerは字形制作だけでなく字間やウエイト設計にも関わることが多い

「書体デザイナー」のレベル別の例文

「書体デザイナー」を英語にするときのよくある間違い

  • × He is a typography.

    ○ He is a typographer.

    typographyは文字組みや書体設計という分野で、人を表す語ではありません。

「書体デザイナー」の英語についてよくある質問

Q. 「書体デザイナー」を英語で一言で言うと？
一般的には type designer と言います。書体そのものの制作を強調するなら、typeface designer も使えます。
Q. typographer と typeface designer の違いは？
typographer は文字の配置や字間など、タイポグラフィー全般に関わる人を指します。typeface designer は個々の書体を設計・制作する人をより具体的に指します。
Q. 「書体デザイナー」を英語で職業欄にどう書く？
書体制作が中心なら type designer または typeface designer と書くのが自然です。文字組みやタイポグラフィー全般を扱う場合は typographer と書くこともあります。

「書体デザイナー」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1