星形キノコ

「星形キノコ」の英語

「星形キノコ」は英語で earthstar と言います。地面に生え、成熟すると外皮が星形に開くツチグリを指す名前です。種を特定したい場合は、学名を添えることもあります。

「星形キノコ」の英語の使い分け

earthstar
ツチグリを指す標準的な名称で、図鑑や自然観察で使います。
I found an earthstar on the forest floor.
森の地面でツチグリを見つけました。

コアイメージ

地面に生え、成熟すると外皮が星形に開いて胞子嚢を現す小型のキノコ、ツチグリ

英英

a small soil-dwelling fungus (genus Geastrum) whose outer layer splits into star-like rays to reveal a central spore sac

語源

earthstarは、earth（地）とstar（星）を組み合わせた複合語で、外皮が裂けて星形に広がる見た目から名づけられた

コラム

ツチグリは菌類で外皮が裂けて星形になるため英語ではearthstarと呼ばれ、種の識別には属名Geastrumなど学名の併記が有用

「星形キノコ」のレベル別の例文

中学
We found an earthstar near the old tree.

私たちは古い木の近くで星形キノコを見つけました。
高校・英検2級
The earthstar opened as it matured after the rain.

その星形キノコは雨の後、成熟して開きました。
TOEIC・ビジネス
The field report identified an earthstar near the research site.

現地報告書は、調査地点の近くで星形キノコを特定しました。
日常会話
Look, an earthstar!

見て、星形キノコだよ！

「星形キノコ」の英語についてよくある質問

Q. 「星形キノコ」を英語で一言で言うと？

earthstar と言います。日本語ではツチグリを指すことが多い名称です。

Q. earthstar はどんなキノコですか？

地面に生え、成熟すると外皮が星形に開いて胞子を出すキノコです。

Q. 「星形キノコ」を学術的に言うには？

一般名の earthstar に加えて、種の識別には属名や学名を併記するのが一般的です。

「星形キノコ」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く