揚げ場担当

「揚げ場担当」の英語

「揚げ場担当」は英語で fry cook と言います。飲食店でフライヤーを使い、揚げ物の調理や温度・時間管理を担当する人を指す職種名です。一般的な調理担当者なら cook、料理長などの専門職なら chef と言うこともあります。

「揚げ場担当」の英語の使い分け

「揚げ場担当」の例文

She became a fry cook at a local diner last summer.

彼女は昨夏、地元の食堂で揚げ物係になった。

コアイメージ

フライヤーや揚げ場で主に揚げ物の調理を担当する従業員

英英

An employee assigned to the fryer or frying station who operates equipment to cook and plate fried menu items in a restaurant kitchen.

語源

fry cookは、fry（揚げる）とcook（料理人）が結びついた語で、フライヤーを操作する職務を指す

コラム

  • チェーン店ではフライヤー操作や温度管理、揚げ時間の管理がfry cookの主要業務になる

「揚げ場担当」のレベル別の例文

「揚げ場担当」を英語にするときのよくある間違い

  • × She is a fried cook.

    ○ She is a fry cook.

    fried は「揚げられた」という意味で、揚げ物を担当する職種名には fry を使います。

「揚げ場担当」の英語についてよくある質問

Q. 「揚げ場担当」を英語で一言で言うと？
fry cook が一般的です。飲食店でフライヤーを使い、揚げ物を担当する人を指します。
Q. fry cook はどんな仕事ですか？
揚げ物の調理に加え、油の温度や揚げ時間の管理なども担当します。
Q. 「揚げ場担当」を履歴書で英語にすると？
職種名として fry cook と書けます。担当業務を詳しく示す場合は、揚げ物の調理やフライヤーの管理などを英文で補足します。

「揚げ場担当」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1