慣性系
「慣性系」の英語
「慣性系」は英語で inertial frame と言います。より明確に言うなら inertial reference frame とも言います。どちらも物理学で一般的に使われます。
「慣性系」の英語の使い分け
inertial frame より長い表現で、慣性系であることを明確に示したいときに使います。
inertial reference frame の短い形で、物理学で非常によく使われる表現です。
例文
An inertial reference frame is one in which Newton's first law holds.
慣性系とはニュートンの第一法則が成り立つ系である。
コアイメージ
実験や運動方程式を簡単に扱うための、外力ゼロで直線運動を保つ座標系である慣性系
英英
A frame of reference in which the laws of mechanics take their simplest form and free bodies exhibit uniform motion, in accordance with Newton's first law.
語源
inertial reference frameは、inertial（ラテン語inersに由来する慣性の意）とreference frame（参照枠）の合成語で、慣性系を表す
コラム
- 慣性系は理論上の概念であり地球上は完全な慣性系ではないが実用上は慣性系とみなして解析することが多い
例文
In physics, an inertial frame is a coordinate system where free particles move in straight lines.
物理学で、慣性系は外力を受けない粒子が直線運動する座標系です。
コアイメージ
慣性系：外力がなければ物体が直線運動する座標系を指す
英英
A coordinate system in which free particles move in straight lines at constant velocity, so Newton's laws hold without introducing fictitious forces.
語源
inertial frameは、inertia（慣性）の語幹に形容詞語尾-alが付いたinertialと枠組みを意味するframeが結びついて、慣性に従う座標系を表す語として成立した
コラム
- 慣性系は外力のない場合に運動が単純化する基本的な参照枠であり、加速度がある観測者からは見かけの力が現れる点が重要な性質である
「慣性系」のレベル別の例文
- 中学
With no force acting on it, an object moves in a straight line in an inertial frame.
- 高校・英検2級
Newton's laws can be applied directly in an inertial reference frame.
- TOEIC・ビジネス
The research team modeled the vehicle's motion in an inertial frame.
- 日常会話
Is this an inertial frame?
これは慣性系ですか。
「慣性系」を英語にするときのよくある間違い
× an inertia frame
○ an inertial frame