心像の合成
「心像の合成」の英語
「心像の合成」は英語で mental synthesis と言います。発達心理学や神経科学で使われる専門的な名詞で、複数のイメージを組み合わせて一つの心像を作る能力を表します。
「心像の合成」の英語の使い分け
発達心理学や神経科学で、心の中のイメージを統合する能力を指す専門用語です。
「心像の合成」の例文
Researchers tested his mental synthesis in a visual imagination task.
研究者は視覚的想像課題で彼の心像の合成を検査した。
コアイメージ
心像の合成は異なるイメージ要素を短期記憶や知識と合わせて統合しひとつの心像を作る能力を指す
英英
An ability to integrate distinct mental image elements, memory traces, and knowledge into a single imagined representation.
語源
mental synthesisは、mental(心)とsynthesis(結合すること)という語からなり、心の中で要素を結びつけて像を作るという意味で使われる
コラム
- 発達心理学や神経科学では心像の合成能力の差が創造性や認知機能と関連して研究される
「心像の合成」のレベル別の例文
- 中学
- 高校・英検2級
The researchers measured mental synthesis during a creative problem-solving study.
- TOEIC・ビジネス
The report highlights mental synthesis as a factor in innovative product design.
- 日常会話
「心像の合成」を英語にするときのよくある間違い
× I did a mental synthesis.
○ I used my mental synthesis ability.
mental synthesis は能力や概念として扱うため、通常は do と組み合わせません。能力を使ったことは use my mental synthesis ability のように表します。
× He has a strong mental synthesis.
○ He has strong mental synthesis skills.
mental synthesis は通常、単独で可算名詞のようには使いません。能力の高さを表すときは skills などを添えると自然です。