微細ホーニング機

「微細ホーニング機」の英語

「微細ホーニング機」は英語で microhoning machine と言います。自動車や航空部品などの微小な面を高精度に仕上げる装置を指す専門用語で、製造現場や技術文書で使われます。

「微細ホーニング機」の英語の使い分け

microhoning machine
微小な面を高精度に仕上げる専用装置を指す技術用語です。
The factory installed a new microhoning machine.
工場は新しい微細ホーニング機を導入しました。

「微細ホーニング機」の例文

A microhoning machine is essential for achieving a smooth valve seat.

微細ホーニング機はバルブシートの滑らかな仕上げに不可欠だ。

コアイメージ

微小な領域の表面を高い精度で仕上げるための装置

英英

A device designed to carry out precise surface finishing on small or delicate parts using micro-honing techniques.

語源

microhoning machineは、接頭辞micro-（小さい）とhoning（表面仕上げを指す語）とmachineの結合で、小さな部位の精密仕上げを行う装置を意味する。

コラム

微細ホーニングは研削やラッピングと目的や仕上がりが異なり、潤滑性や密着性を高めるために自動車や航空部品の微小面仕上げに用いられる。

「微細ホーニング機」のレベル別の例文

中学
This microhoning machine makes tiny surfaces smooth.

この微細ホーニング機は微小な表面を滑らかにします。
高校・英検2級
The microhoning machine improves the finish of precision parts.

その微細ホーニング機は精密部品の仕上がりを改善します。
TOEIC・ビジネス
Please include the microhoning machine in the equipment report.

設備報告書に微細ホーニング機を含めてください。
日常会話
What does this microhoning machine do?

この微細ホーニング機は何をする機械ですか。

「微細ホーニング機」の英語についてよくある質問

Q. 「微細ホーニング機」を英語で一言で言うと？

microhoning machine と言います。微細ホーニングによって、部品の微小な表面を高精度に仕上げる装置です。

Q. microhoning machine はどのような機械ですか？

自動車部品や航空部品などの微小な面を仕上げ、表面の滑らかさや精度を高めるための機械です。

Q. 「微細ホーニング機」はビジネス文書でどう言いますか？

技術文書や設備資料では microhoning machine と表記されます。初出では装置の用途を補足すると伝わりやすくなります。

「微細ホーニング機」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く