対潜ロケット
「対潜ロケット」の英語
「対潜ロケット」は英語で anti-submarine rocket と言います。艦艇から発射して潜水艦を攻撃する兵器を指し、ASROCは特定の艦載対潜兵器システムの名称・略称として使われます。軍事・技術分野で使う表現です。
「対潜ロケット」の英語の使い分け
艦艇などから発射して潜水艦を攻撃するロケット兵器を指す、軍事・技術分野の一般的な表現です。
ASROC
Anti-Submarine Rocketに由来する略称で、特定の艦載対潜兵器システムの名称として使われます。
コアイメージ
対潜ロケットは対潜兵器の一種で、一定の飛翔距離を経て潜水艦近傍に爆発物や小型魚雷を投下する装置を指す
英英
A type of anti-submarine weapon that flies a short distance to deliver an explosive charge or torpedo near a submarine.
語源
anti-submarine rocketは、anti＋submarine＋rocketの複合語で、米海軍のASROC（Anti-Submarine Rocket）という兵器名の普及により用例が広がった。
コラム
- ASROCはAnti-Submarine Rocketの略称で、対潜ロケットという語は短距離で爆薬や小型魚雷を投下する艦載対潜システムの名称として定着している。
「対潜ロケット」のレベル別の例文
- 中学
The destroyer launched an anti-submarine rocket during training.
- 高校・英検2級
- TOEIC・ビジネス
The report recommends deploying anti-submarine rocket systems near the harbor entrance.
- 日常会話
The documentary showed an anti-submarine rocket being launched from a warship.
「対潜ロケット」を英語にするときのよくある間違い
× submarine rocket
潜水艦を攻撃する兵器には、対潜を表すanti-submarineを使います。