圧縮燃料

「圧縮燃料」の英語

「圧縮燃料」は英語で briquette と言います。石炭や木材などを圧縮した固形燃料を指し、暖房や調理、バーベキューなどに使います。綴りは briquet より briquette が一般的です。

「圧縮燃料」の英語の使い分け

briquette
石炭や木材などを圧縮した固形燃料全般を指す基本語です。
We used a briquette to cook dinner outside.
私たちは外で夕食を作るのに圧縮燃料を使いました。
charcoal briquette
木炭を固めた燃料で、バーベキューや調理に向いています。
He bought charcoal briquettes for the barbecue.
彼はバーベキュー用に木炭ブリケットを買いました。
wood briquette
木材を固めた燃料で、暖炉やストーブの暖房に使われます。
The stove burns wood briquettes efficiently.
そのストーブは木質ブリケットを効率よく燃やします。

「圧縮燃料」の例文

She lit a briquet to warm the tiny cabin.

彼女は小さな小屋を温めるためにブリケットに火をつけた。

コアイメージ

ブリケットは石炭や木材の粉を圧縮して作った小さな固形燃料で、火をつけて暖房や調理に使う

英英

A small, solid block of compressed combustible material (such as coal, charcoal, or biomass) used as fuel for heating or cooking.

語源

briquetは、フランス語briquette（小さな塊）から入り、元はbrique（煉瓦）に由来する語根に縮小辞‑etteが付いて「小さな塊」を意味し、圧縮した燃料を指すようになった。

コラム

英語ではbriquetteという綴りが一般的で、ブリケットは家庭や屋外での暖房や調理に使われる圧縮燃料である。

「圧縮燃料」のレベル別の例文

中学
We burned briquettes in the stove.

私たちはストーブで圧縮燃料を燃やしました。
高校・英検2級
The company turns rice husks into fuel briquettes.

その会社はもみ殻を燃料ブリケットに加工します。
TOEIC・ビジネス
Using biomass briquettes could lower the plant's heating costs.

バイオマスブリケットを使えば、その工場の暖房費を下げられる可能性があります。
日常会話
These wood briquettes burn for a long time.

この木質ブリケットは長時間燃えます。

「圧縮燃料」を英語にするときのよくある間違い

× I used a briquet for cooking.

○ I used a briquette for cooking.

一般的な綴りは後者です。

「圧縮燃料」の英語についてよくある質問

Q. 「圧縮燃料」を英語で一言で言うと？

briquette が一般的です。石炭や木材などを圧縮した固形燃料を指します。

Q. briquet と briquette の違いは？

briquet という綴りもありますが、英語では briquette が一般的です。

Q. 「圧縮燃料」のバーベキューでの言い方は？

木炭を固めた燃料なら charcoal briquette または charcoal briquettes と言うのが自然です。

「圧縮燃料」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く