単神経障害

「単神経障害」の英語

「単神経障害」は英語で mononeuropathy と言います。一本の神経に限って起こる障害を指す医学用語で、診断名や医学的な説明で使います。複数の神経が障害される場合は polyneuropathy と区別します。

「単神経障害」の英語の使い分け

「単神経障害」の例文

The neurologist diagnosed the patient with mononeuropathy after nerve conduction studies.

神経内科医は神経伝導検査の結果、患者を単神経障害と診断した。

コアイメージ

特定の一本の神経が局所的に機能不全を起こすこと

英英

Damage or dysfunction confined to a single peripheral nerve, leading to deficits restricted to that nerve's distribution.

語源

mononeuropathyは、ギリシャ語のmono(ひとつ)とneuropathy(神経の病)から成る造語で、単一神経に限局した病変を表す

コラム

  • 接頭辞mono-は「一つ」を意味し、単神経障害は複数神経が侵される多発神経障害と区別される

「単神経障害」のレベル別の例文

「単神経障害」を英語にするときのよくある間違い

「単神経障害」の英語についてよくある質問

Q. 「単神経障害」を英語で一言で言うと?
mononeuropathy と言います。一本の神経に限って起こる障害を指す医学用語です。
Q. mononeuropathy と polyneuropathy の違いは?
mononeuropathy は一本の神経の障害、polyneuropathy は複数の神経に生じる障害を指します。
Q. 「単神経障害」の英語を診断書で使うなら?
診断名としては mononeuropathy が一般的です。具体的な神経名を添えて表すこともあります。

「単神経障害」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1