偽性筋肥大性ジストロフィー
「偽性筋肥大性ジストロフィー」の英語
「偽性筋肥大性ジストロフィー」は英語で pseudohypertrophic muscular dystrophy と言います。遺伝子異常に関わる進行性の筋疾患を指す、医学分野の専門用語です。
「偽性筋肥大性ジストロフィー」の英語の使い分け
pseudohypertrophic muscular dystrophy
医学論文や専門的な説明で使う病名です。
「偽性筋肥大性ジストロフィー」の例文
Researchers study the genetic causes of pseudohypertrophic dystrophy.
研究者は偽性筋肥大性ジストロフィーの遺伝的原因を研究している。
コアイメージ
偽性筋肥大性ジストロフィーは、遺伝子異常による進行性の筋変性と見かけ上の肥大を特徴とする疾患名である。
英英
A progressive muscular dystrophy caused by genetic mutations, characterized by muscle wasting together with apparent enlargement due to fatty infiltration.
語源
pseudohypertrophic dystrophyは、pseudoが偽、hypertrophicが肥大の性質、dystrophyが筋の障害を意味する構成で、見かけ上の肥大と筋の変性を表す医学用語である。
コラム
- 研究では偽性筋肥大性ジストロフィーの遺伝的原因が解析され、用語は病理的な脂肪置換による外見的変化を端的に示す表現として用いられる。
「偽性筋肥大性ジストロフィー」のレベル別の例文
- 中学
- 高校・英検2級
Pseudohypertrophic muscular dystrophy can cause progressive muscle weakness over time.
- TOEIC・ビジネス
The research team published findings on pseudohypertrophic muscular dystrophy.
- 日常会話
「偽性筋肥大性ジストロフィー」を英語にするときのよくある間違い
× false hypertrophy dystrophy
○ pseudohypertrophic muscular dystrophy
医学用語として定まった英語の病名を使います。