二枚リード楽器
「二枚リード楽器」の英語
「二枚リード楽器」は英語で double-reed instrument と言います。オーボエやファゴットなど、二枚のリードを使う木管楽器を指します。
「二枚リード楽器」の英語の使い分け
二枚のリードを使う楽器を指す、最も一般的な表現です。
コアイメージ
二枚リード楽器は二枚のリードが互いに振動して音を生む楽器
英英
A woodwind instrument whose sound is produced by two reeds beating against each other.
語源
beating-reed instrumentは、beating(振動・打ち合う)+ reed(リード)+ instrument(楽器)という記述的な英語の複合語で、二枚のリードが互いに振動して音を出す楽器を指す。
コラム
- 二枚リード楽器はオーボエやファゴットに代表され、二枚のリードが互いに振動して音を作る点でクラリネットなど一枚リード楽器と区別される
「二枚リード楽器」のレベル別の例文
- 中学
The oboe is a double-reed instrument.
- 高校・英検2級
A double-reed instrument led the orchestra through the quiet passage.
- TOEIC・ビジネス
The music department purchased a new double-reed instrument for student performances.
- 日常会話
Is that a double-reed instrument?
「二枚リード楽器」を英語にするときのよくある間違い
× a two-reed instrument
楽器の種類を表す定着した言い方は double-reed instrument です。