上流階級の発音

「上流階級の発音」の英語

「上流階級の発音」は英語で Received Pronunciation（RP）と言います。英国で伝統的に教育を受けた層や放送と結び付いた発音ですが、現在は上流階級だけの発音や唯一の標準とは限りません。

「上流階級の発音」の英語の使い分け

Received Pronunciation (RP)
英国で伝統的に教育を受けた層や放送と結び付けられてきた発音の名称です。
The actor learned to speak with Received Pronunciation.
その俳優は容認発音で話す練習をしました。
RP accent
RPをアクセントとして説明する、分かりやすい表現です。
Her RP accent sounds very polished and formal.
彼女のRPアクセントはとても洗練されていて格式があります。

「上流階級の発音」の例文

The professor contrasted Cockney with Received Pronunciation language in the phonetics lecture.

教授は音声学の講義でコックニーとRPアクセントを対比した。

コアイメージ

RPアクセントは、英国で伝統的に教育階層や放送で用いられる権威的な発音をさす

英英

A prestige British accent traditionally associated with educated speakers and formal contexts, often used in broadcasting and phonetics description.

語源

Received Pronunciation languageは、19世紀以降に公学校や大学で広まり、received（受け入れられた）＋pronunciation（発音）から名付けられ放送語や教育の基準として受容された発音の系統である

コラム

RPアクセントは方言ではなく発音の変種であり、時代とともに変化してきたため現代の英国では必ずしも単一の標準とならない

「上流階級の発音」のレベル別の例文

中学
He speaks English with a clear RP accent.

彼は明瞭なRPアクセントで英語を話します。
高校・英検2級
The documentary explains how Received Pronunciation developed in Britain.

そのドキュメンタリーは、英国で容認発音がどのように発達したかを説明しています。
TOEIC・ビジネス
The presenter spoke with Received Pronunciation throughout the formal interview.

司会者は正式なインタビューの間、終始容認発音で話しました。
日常会話
Your RP accent sounds very formal.

あなたのRPアクセントはとても格式があります。

「上流階級の発音」を英語にするときのよくある間違い

× Received Pronunciation language

○ Received Pronunciation

この意味では language を付けないのが一般的です。

「上流階級の発音」の英語についてよくある質問

Q. 「上流階級の発音」を英語で一言で言うと？

Received Pronunciation と言います。RP と略されることも一般的です。

Q. Received Pronunciation は本当に上流階級だけの発音ですか？

伝統的に教育を受けた層や上流階級と結び付いてきましたが、現在は上流階級だけが使う発音ではありません。

Q. Received Pronunciation と RP accent の違いは？

意味はほぼ同じです。Received Pronunciation は正式名称で、RP accent は会話や説明で使いやすい表現です。

「上流階級の発音」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く