ロックンロール演奏者

「ロックンロール演奏者」の英語

「ロックンロール演奏者」は英語で rock 'n' roll musician と言います。ロックンロールという特定のジャンルを演奏する音楽家を指す自然な表現です。一般的なロックの演奏者なら rock musician も使えます。

「ロックンロール演奏者」の英語の使い分け

「ロックンロール演奏者」の例文

The rock 'n' roll musician played a timeless riff that thrilled the audience.

ロックンロールのミュージシャンは観客を沸かせる時代を超えたリフを弾いた。

コアイメージ

ロックンロールのミュージシャンは、ギター中心のエネルギッシュな演奏で聴衆を盛り上げる音楽家をさす

英英

a musician who performs rock and roll music, typically emphasizing driving rhythms and electric guitar to excite an audience

語源

rock 'n' roll musicianは、rock 'n' roll(1940〜50年代にR&Bやカントリーを背景に生まれた強いビートの音楽)とmusician(音楽家)が結びついて、ロックンロールを演奏する者を指す

コラム

  • ロックンロールは1950年代のダンス音楽として広まり、ロックンロールのミュージシャンという表現は当時の演奏スタイルや舞台での盛り上げ方を想起させることが多い

「ロックンロール演奏者」のレベル別の例文

「ロックンロール演奏者」を英語にするときのよくある間違い

  • × rock 'n' roll player

    ○ rock 'n' roll musician

    playerでも音楽を演奏する人を表せますが、職業や音楽家として述べる場合は musician のほうが自然です。

「ロックンロール演奏者」の英語についてよくある質問

Q. 「ロックンロール演奏者」を英語で一言で言うと?
rock 'n' roll musician と言います。ロックンロールを演奏する音楽家を表す自然な表現です。
Q. 「ロックンロール演奏者」と「ロックミュージシャン」の違いは?
rock 'n' roll musician はロックンロールという特定のジャンルの演奏者を指します。rock musician はより広く、ロック全般の演奏者を表します。
Q. 「ロックンロール演奏者」を紹介するときの英語表現は?
He is a rock 'n' roll musician. のように言えます。女性の場合は She is a rock 'n' roll musician. とします。

「ロックンロール演奏者」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1