リディアン旋法

「リディアン旋法」の英語

「リディアン旋法」は英語で Lydian と言います。音楽の文脈では単に Lydian と表記し、明るく開放的で浮遊感のある響きを持つ旋法を指します。ジャズや映画音楽の説明でも使われます。

「リディアン旋法」の英語の使い分け

Lydian
音楽で使う標準的な名称で、旋法名を指します。
The composer wrote the opening theme in Lydian.
作曲家は冒頭のテーマをリディアン旋法で書きました。

「リディアン旋法」の例文

The Lydian features a raised fourth that gives it a bright sound.

リディアン旋法は増四度を含み、それが明るい響きを与える。

コアイメージ

増四度を含む音階で、明るく開放的な響きを与える旋法

英英

a musical mode characterized by a major-type scale with a raised fourth scale degree that produces a bright, open sound.

語源

Lydianは、古代アナトリアの地名Lydiaに由来し、その名が古代ギリシアの旋法名として用いられたことから音楽理論でリディアン旋法を指す語となった。

コラム

音楽では単にLydianと表記してリディアン旋法を指すことが多く、ジャズや映画音楽で増四度の響きを用いて明るさや浮遊感を演出する際によく使われる。

「リディアン旋法」のレベル別の例文

中学
The chorus is in Lydian.

この曲のサビはリディアン旋法です。
高校・英検2級
The melody moves into the Lydian mode in the final section.

そのメロディーは最後の部分でリディアン旋法に移ります。
TOEIC・ビジネス
The soundtrack uses the Lydian mode to create an open, hopeful atmosphere.

そのサウンドトラックは、開放的で希望に満ちた雰囲気を作るためリディアン旋法を使っています。
日常会話
Is this passage in Lydian?

この部分はリディアン旋法？

「リディアン旋法」の英語についてよくある質問

Q. 「リディアン旋法」を英語で一言で言うと？

Lydian が一般的です。音楽の文脈では、Lydian だけでリディアン旋法を指せます。

Q. Lydian と Lydian mode の違いは？

どちらもリディアン旋法を指します。Lydian mode のほうが、旋法であることを明確に伝えたい場合に使いやすい表現です。

Q. 「リディアン旋法」の特徴を英語で説明するには？

The Lydian mode has a raised fourth と言えます。増四度を含むことを説明する表現です。

「リディアン旋法」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く