リステリア属

「リステリア属」の英語

「リステリア属」は英語で genus Listeria と言います。食品衛生や微生物学で、リステリア属に含まれる細菌の分類群を指す専門用語です。通常はこの表現を使えば十分です。

「リステリア属」の英語の使い分け

genus Listeria
食品衛生や微生物学で、リステリア属という分類群を指す専門用語です。
Researchers are monitoring bacteria of the genus Listeria in ready-to-eat foods.
研究者たちは、そのまま食べられる食品中のリステリア属の細菌を監視しています。

「リステリア属」の例文

Researchers are monitoring the genus Listeria in ready-to-eat foods.

研究者たちは加熱不要の食品のリステリア属を監視している。

英英

a bacterial genus that includes species such as Listeria monocytogenes, some of which can cause the disease listeriosis.

語源

genus Listeriaは、外科医ジョセフ・リスターの姓に由来する学名で、リスターの名を冠した属名として微生物学で用いられる

コラム

食品衛生の分野ではリステリア属は加熱不要食品の汚染源やリステリア症の原因菌群を指す用語として用いられる

「リステリア属」のレベル別の例文

中学
Scientists found bacteria of the genus Listeria in the sample.

科学者たちはその試料からリステリア属の細菌を見つけました。
高校・英検2級
The study examined how bacteria of the genus Listeria spread through food.

その研究では、リステリア属の細菌が食品を通じてどのように広がるかを調べました。
TOEIC・ビジネス
Our laboratory tests products for contamination with bacteria of the genus Listeria.

当研究所では、製品にリステリア属の細菌が混入していないか検査しています。
日常会話
The report mentions the genus Listeria.

その報告書にはリステリア属のことが書かれています。

「リステリア属」を英語にするときのよくある間違い

× Listeria family

○ genus Listeria

生物の分類単位である「属」は family ではなく genus と表します。

「リステリア属」の英語についてよくある質問

Q. 「リステリア属」を英語で一言で言うと？

genus Listeria と言います。食品衛生や微生物学で使われる専門的な表現です。

Q. genus Listeria は何を指しますか？

リステリア属という細菌の分類群を指します。食品衛生では、食品中の汚染を調べる際などに使われます。

Q. 「リステリア属」の英語を食品衛生の文書でどう使いますか？

the genus Listeria や genus Listeria と表します。文脈によっては、食品中の存在や汚染の検査について述べます。

「リステリア属」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く