ラエリア属
「ラエリア属」の英語
「ラエリア属」は英語で genus Laelia と言います。植物学ではこの形が標準的で、園芸で個々の洋蘭を指すときは laelia と呼ぶこともあります。
例文
英英
a genus of orchids in the family Orchidaceae, comprising species classified under the name Laelia.
語源
genus Laeliaは、学名の属名であり、属名Laeliaは古代ローマの人名Laeliaに由来すると考えられる。
コラム
- 学名はラエリア属と表記され、省略してラエリアと呼ばれることがある
例文
I found a laelia blooming in the greenhouse.
温室でラエリア属が一輪咲いているのを見つけた。
コアイメージ
ラン科の属名で、園芸ではその属の個々の洋蘭をラエリアと呼ぶことがある
英英
an orchid of the genus Laelia; used to refer to an individual plant of that genus
語源
laeliaは、属名Laeliaに由来する学名で、個体を指す用法がある
コラム
- 園芸の文脈では属名を省略して呼ぶ慣習があり、laeliaと書くとその属に属する一株を指す場合がある
「ラエリア属」のレベル別の例文
- 中学
- 高校・英検2級
Researchers identified a rare species belonging to the genus Laelia.
- TOEIC・ビジネス
The nursery's annual report highlights conservation efforts for the genus Laelia.
- 日常会話
Your laelia is blooming beautifully!
あなたのラエリア、きれいに咲いていますね！
「ラエリア属」を英語にするときのよくある間違い
× Laelia genus
英語では分類群を表す genus を前に置くのが一般的です。