ホマリダエ科
「ホマリダエ科」の英語
「ホマリダエ科」は英語で Homaridae と言います。分類学の科名としては Homaridae だけで十分ですが、説明文では family Homaridae とも言えます。どちらも学術的な表現です。
「ホマリダエ科」の英語の使い分け
分類表や論文で使う、ホマリダエ科の正式な科名です。
The species belongs to the family Homaridae.
その種はホマリダエ科に属します。
科であることを明示したい説明文で使う表現です。
例文
The family Homaridae includes several species of true lobsters.
ホマリダエ科にはいくつかの真のロブスター種が含まれる。
英英
Family Homaridae, used in zoological classification to denote a family-level taxon that includes several genera of true lobsters.
コラム
- 分類学では Homaridae が科を示す語であり、日常の「ロブスター」の呼称と含まれる種が一致しないことがある。
「ホマリダエ科」のレベル別の例文
- 中学
This lobster belongs to the family Homaridae.
- 高校・英検2級
Researchers discovered a rare species in the family Homaridae.
- TOEIC・ビジネス
The report identifies Homaridae as a family that requires further study.
- 日常会話
Our guide says that this lobster belongs to the family Homaridae.