ベルクソン主義

「ベルクソン主義」の英語

「ベルクソン主義」は英語で Bergsonism と言います。ベルクソンの思想に基づき、時計で測る時間ではなく内的な持続や直観を重視する哲学的立場を指します。思想史や文学研究で使われる専門語です。

「ベルクソン主義」の英語の使い分け

「ベルクソン主義」の例文

Many early 20th-century writers were influenced by Bergsonism.

20世紀初頭の多くの作家がベルクソン主義に影響を受けた。

コアイメージ

ベルクソン主義はベルクソンの思想に基づき時間の連続性と直観を重視する哲学的立場を指す

英英

A philosophical doctrine based on Henri Bergson's ideas that emphasizes intuition and the qualitative experience of time (duration) over mechanistic or spatialized explanations.

語源

Bergsonismは、哲学者Henri Bergsonの姓と英語の接尾辞-ismから成り、彼の時間論(durée)と直観を中心とする学説を表す語として成立した。

コラム

  • ベルクソン主義は時間を時計的に区切るのではなく内的な持続として捉えることを重視し、その考えはモダニズムの作家や思想家に広く影響を与えた。

「ベルクソン主義」のレベル別の例文

「ベルクソン主義」の英語についてよくある質問

Q. 「ベルクソン主義」を英語で一言で言うと?
Bergsonism と言います。ベルクソンの思想に基づく哲学的立場を指す専門用語です。
Q. ベルクソン主義はどのような考え方ですか?
時計で区切られる時間よりも、意識の中で連続して経験される時間や直観を重視する考え方です。
Q. 「ベルクソン主義」を英語で説明するときの例文は?
Bergsonism emphasizes lived time and intuition. が使えます。「ベルクソン主義は、生きられた時間と直観を重視します」という意味です。

「ベルクソン主義」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1