プロスタグランジン合成酵素2

「プロスタグランジン合成酵素2」の英語

「プロスタグランジン合成酵素2」は英語で COX-2 と言います。シクロオキシゲナーゼ2の略称で、医学・薬理学の論文や説明で使われます。炎症や痛みとの関係を述べるときに便利な専門用語です。

「プロスタグランジン合成酵素2」の英語の使い分け

COX-2
医学・薬理学の論文や説明で使う、専門的な略称です。
After the injury, COX-2 expression increased in the tissue.
損傷後、その組織ではCOX-2の発現が増加しました。

コアイメージ

炎症や組織損傷で誘導され、プロスタグランジンを合成する酵素を指す

英英

An inducible isoform of cyclooxygenase that is expressed during inflammation and tissue injury and synthesizes prostaglandins.

語源

Cox-2は、cyclooxygenaseの第2のアイソフォームを指す略称で、PTGS2遺伝子から誘導されプロスタグランジン合成を担う点に由来する。

コラム

炎症や組織損傷で誘導される酵素で、研究や薬理学では COX-2 阻害が疼痛・炎症制御の対象となる

「プロスタグランジン合成酵素2」のレベル別の例文

中学
The doctor explained that COX-2 is involved in inflammation.

医師は、COX-2が炎症に関与していると説明しました。
高校・英検2級
Researchers examined COX-2 levels in patients with arthritis.

研究者たちは関節炎患者のCOX-2の量を調べました。
TOEIC・ビジネス
The study investigated whether the drug selectively inhibits COX-2.

その研究では、その薬がCOX-2を選択的に阻害するか調べました。
日常会話
Is COX-2 related to pain?

COX-2は痛みと関係がありますか。

「プロスタグランジン合成酵素2」を英語にするときのよくある間違い

× Cox-2

○ COX-2

略称は通常、すべて大文字で表記します。

「プロスタグランジン合成酵素2」の英語についてよくある質問

Q. 「プロスタグランジン合成酵素2」を英語で一言で言うと？

COX-2と言います。シクロオキシゲナーゼ2を指す医学・薬理学上の略称です。

Q. COX-2は何の略ですか？

COX-2はcyclooxygenase-2の略称です。日本語ではシクロオキシゲナーゼ2やプロスタグランジン合成酵素2と訳されます。

Q. COX-2はどのような働きをしますか？

COX-2は炎症や組織損傷の際に誘導され、プロスタグランジンの合成に関わる酵素です。

「プロスタグランジン合成酵素2」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く