ブロンテ姉妹

「ブロンテ姉妹」の英語

「ブロンテ姉妹」は英語で the Brontë sisters と言います。Brontë の点を省いた the Bronte sisters も一般的に使われます。

「ブロンテ姉妹」の英語の使い分け

  • the Brontë sisters

    シャーロット、エミリー、アンの三姉妹をまとめて指す、一般的な表現です。

    The Brontë sisters lived and wrote in 19th-century England.

    ブロンテ姉妹は19世紀のイングランドで暮らし、執筆しました。

「ブロンテ姉妹」の例文

The Bronte sisters lived and wrote in 19th-century England.

ブロンテ姉妹は19世紀のイングランドで生活し執筆した。

英英

Collective name for the three 19th-century English sisters Charlotte, Emily, and Anne Brontë, noted for their novels and poetry.

コラム

  • 姓はBrontë（eにダイアレーシス）で印刷や手書きで点が省かれることが多く、日本語では一般に「ブロンテ」と表記される

「ブロンテ姉妹」のレベル別の例文

「ブロンテ姉妹」を英語にするときのよくある間違い

  • × Bronte sisters

    ○ the Brontë sisters

    この三姉妹を指す場合は、通常 the を付けます。Brontë の点を省いた Bronte も使えますが、標準的な表記は Brontë です。

「ブロンテ姉妹」の英語についてよくある質問

Q. 「ブロンテ姉妹」を英語で一言で言うと？
the Brontë sisters と言います。Brontë の点を省いた the Bronte sisters も使われます。
Q. the Brontë sisters は誰を指しますか？
一般に、シャーロット、エミリー、アンの三姉妹を指します。
Q. 「ブロンテ姉妹」の英語表記で、Brontë と Bronte はどう違いますか？
Brontë が姓の通常の綴りです。ただし、アクセント記号のような点を省いた Bronte も、印刷物や電子文書などで一般的に使われます。

「ブロンテ姉妹」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1