ブラックシード

「ブラックシード」の英語

「ブラックシード」は英語で black seed と言います。blackseed と1語で書かれることもあります。ブラッククミンやカロンジとも呼ばれ、料理やサプリメントについて述べるときに使われます。

black seed
最も一般的な表記で、Nigella sativaの種を料理やサプリメントについて説明するときに使います。
Add a teaspoon of black seed to the bread dough.
パン生地にブラックシードを小さじ1杯加えてください。
blackseed
black seedの1語表記で、商品名や健康食品の説明などで見られますが、2語のblack seedのほうが一般的です。
The shop sells blackseed supplements.
その店ではブラックシードのサプリメントを販売しています。
black cumin
ブラックシードの別名として商品名や健康関連の文脈で使われますが、地域や文脈によっては別の植物を指すこともあります。
This oil is made from black cumin seeds.
このオイルはブラッククミンの種から作られています。
kalonji
インド料理などで使われる呼び名で、ブラックシードを指します。
Kalonji is often used in Indian cooking.
カロンジはインド料理でよく使われます。

その店は消化用のブラックシードのサプリメントを販売している。

ブラックシードはブラッククミンやカロンジとも呼ばれるNigella sativaの種で、料理や民間療法に使われる

blackseedは、英語のblackとseedの結合で生まれた表現で、地域や商習慣によりblack cuminやkalonjiなどの異名が混在するため多数の呼称が生まれた

中学
My mother adds black seed to the rice.

母はご飯にブラックシードを加えます。
高校・英検2級
Some people use black seed in traditional home remedies.

ブラックシードを昔ながらの家庭療法に使う人もいます。
TOEIC・ビジネス
Our supplier offers organic black seed supplements for online retailers.

当社の仕入れ先は、オンライン小売業者向けに有機ブラックシードのサプリメントを提供しています。
日常会話
Have you ever tried black cumin?

ブラッククミンを試したことある？