フリンジ状の裂片をもつラン
「フリンジ状の裂片をもつラン」の英語
「フリンジ状の裂片をもつラン」は英語で ragged-fringed orchid と言います。花びらや唇弁の縁が細かく裂けた特徴をもつランを指す英語名です。
「フリンジ状の裂片をもつラン」の英語の使い分け
花の縁が細かく裂けたランを指す英語名で、図鑑や野外観察で見られます。
コアイメージ
花びらや唇弁の縁が細かく裂けてフリンジ状になっているランを指す呼び名
英英
A common-name for orchids whose petals or labellum bear a fringe of narrow, irregularly cut segments, giving a ragged margin.
語源
ragged-fringed orchidは、ragged（ぼろぼろの、裂けた）とfringed（縁飾りの）という形容語句とorchid（ラン）を組み合わせた英語の普通名で、花の縁にフリンジ状の裂片がある種を指す。
コラム
- 図鑑や野外観察で花びらの縁が糸状や裂片状に見える種を示すために用いられ、同じ特徴を持つ複数種がこの名で呼ばれることがある
「フリンジ状の裂片をもつラン」のレベル別の例文
- 中学
This ragged-fringed orchid has thin, fringed petals.
- 高校・英検2級
The rare ragged-fringed orchid blooms in damp meadows during the short summer season.
- TOEIC・ビジネス
The botanical garden announced an exhibition featuring a ragged-fringed orchid next month.
- 日常会話
Look at that ragged-fringed orchid!