フラボノイド
例文
Researchers measured the flavonoid content of the tea.
研究者はその茶のフラボノイド含有量を測定した。
コアイメージ
フラボノイドは植物に含まれる色素中心のポリフェノール類の一群
英英
A class of plant polyphenolic compounds, often yellow pigments, occurring widely in fruits, vegetables, and tea.
語源
flavonoidは、ラテン語flavus（黄色）に由来するflav-と接尾辞-oid（〜に似た）から成り、植物の黄色い色素を指す語として名づけられた。
コラム
- フラボノイドは食品表示や研究でよく用いられ、色や機能性を説明する際に具体的な化合物名とともに示される
例文
The study investigated the role of vitamin P in vascular health.
その研究は血管の健康におけるフラボノイドの役割を調査した。
コアイメージ
血管透過性に影響を与える物質として名付けられた歴史的な呼称で、フラボノイドを指す
英英
A historical name for plant flavonoids identified by their influence on capillary permeability and vascular integrity.
語源
vitamin Pは、名称中のPがpermeability（透過性）を表すことから名付けられ、当初は血管の漏れやすさに関する作用を表す用語として使われた。
コラム
- vitamin Pという表現は研究史で使われた古い用語であり、英語の古い論文ではフラボノイドと同義で登場することがある
「フラボノイド」のレベル別の例文
- 中学
Flavonoids give many fruits their bright colors.
- 高校・英検2級
Green tea contains flavonoids that may support overall health.
- TOEIC・ビジネス
Our laboratory analyzed the flavonoid levels in the new beverage.
- 日常会話
This berry is rich in flavonoids.
「フラボノイド」を英語にするときのよくある間違い
× Flavonoid is a vitamin.
○ Flavonoids are a group of polyphenolic compounds.
vitamin Pは歴史的な呼び方で、一般的なビタミンではありません。