ピューリタン革命

「ピューリタン革命」の英語

「ピューリタン革命」は英語で the English Revolution と言います。イングランド内戦から共和政、王政復古に至る政治的転換を指します。英国内戦や清教徒革命と呼ばれることもあり、名誉革命とは区別します。

「ピューリタン革命」の英語の使い分け

「ピューリタン革命」の例文

The English Revolution altered the balance of power between the monarchy and Parliament.

イングランド革命は王権と議会の権力バランスを変えた。

コアイメージ

内戦と共和政を経て議会の位置付けが強まったイングランドの政治的転換を指す

英英

Political upheavals in 17th-century England, including civil wars and the temporary abolition or limitation of the monarchy, that led to constitutional constraints on royal power.

語源

English Revolutionは、王権が制約され議会の役割が拡大した17世紀中頃のイングランドでの内戦と共和政の連続を指す。

コラム

  • 文脈によっては英国内戦や清教徒革命と呼ばれ、復古王政や名誉革命と区別される

「ピューリタン革命」のレベル別の例文

「ピューリタン革命」を英語にするときのよくある間違い

「ピューリタン革命」の英語についてよくある質問

Q. 「ピューリタン革命」を英語で一言で言うと?
the English Revolution が一般的な表現です。文脈によっては Puritan Revolution とも呼ばれます。
Q. 「ピューリタン革命」と「英国内戦」は同じですか?
完全に同じではありません。English Civil War は主に1640年代の内戦を指し、English Revolution はその後の共和政などを含む、より広い政治的転換を指すことがあります。
Q. 「ピューリタン革命」と「名誉革命」は同じですか?
別の出来事です。ピューリタン革命は17世紀中頃の政治変動、名誉革命は1688年の政権交代を指します。

「ピューリタン革命」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1