ビレオ・ソリタリウス
「ビレオ・ソリタリウス」の英語
「ビレオ・ソリタリウス」は英語で Vireo solitarius と言います。英語の一般名は blue-headed vireo で、日本語ではアオズキンモズモドキと呼ばれます。学術文献や標本ラベルでは学名を使い、英語では一般名も使われます。
「ビレオ・ソリタリウス」の英語の使い分け
学術論文や標本ラベルなどで使われる正式な学名です。
The researcher identified a Vireo solitarius in the forest.
この鳥を指す英語の一般名で、学名より日常的な場面で使われます。
英英
The scientific name Vireo solitarius for a small North American songbird in the vireo family, used in scientific contexts to refer to that species.
コラム
- 学名はラテン語の学術名で、Vireo solitariusは主に学術文献や標本ラベルで用いられ、日本語ではビレオ・ソリタリウスと表記されることが多い
「ビレオ・ソリタリウス」のレベル別の例文
- 中学
We saw a blue-headed vireo near the trail.
- 高校・英検2級
The guide explained that Vireo solitarius breeds in northern forests.
- TOEIC・ビジネス
The field report listed two sightings of Vireo solitarius in the protected wetland.
- 日常会話
Is that a blue-headed vireo?
あれはアオズキンモズモドキですか。
「ビレオ・ソリタリウス」を英語にするときのよくある間違い
× Vireo Solitarius
学名では属名を大文字、種小名を小文字で書くのが基本です。
「ビレオ・ソリタリウス」の英語についてよくある質問
Q. 「ビレオ・ソリタリウス」を英語で一言で言うと？
学名で言うなら Vireo solitarius です。一般名では blue-headed vireo が使われます。
Q. Vireo solitarius と blue-headed vireo の違いは？
Vireo solitarius は学名、blue-headed vireo は英語の一般名です。どちらも同じ鳥を指します。
Q. 「ビレオ・ソリタリウス」を英語の論文でどう書く？
学名の Vireo solitarius と書きます。属名の Vは大文字、種小名の sは小文字にします。
「ビレオ・ソリタリウス」と関連する日本語の英語
ほかの日本語から英語を引く
おすすめの単語帳
1 / 1