パキケファロサウルス亜目

「パキケファロサウルス亜目」の英語

「パキケファロサウルス亜目」は英語で Pachycephalosauria と言います。学術的な分類名としてこの表現が使われます。説明する場合は the suborder Pachycephalosauria と言うこともできますが、属名の Pachycephalosaurus とは区別しましょう。

「パキケファロサウルス亜目」の英語の使い分け

  • Pachycephalosauria

    学術的な分類名として使う、最も標準的な表現です。

    Researchers studied fossils of Pachycephalosauria.

    研究者たちはパキケファロサウルス亜目の化石を研究しました。

  • the suborder Pachycephalosauria

    分類上の亜目であることを明示して説明する、やや改まった表現です。

    This fossil belongs to the suborder Pachycephalosauria.

    この化石はパキケファロサウルス亜目に属します。

「パキケファロサウルス亜目」の例文

Researchers found a skull belonging to the suborder Pachycephalosaurus.

研究者はパキケファロサウルス亜目に属する頭骨を発見した。

コアイメージ

パキケファロサウルス属など厚い頭蓋をもつ恐竜をまとめる亜目を表す

英英

A designation for a suborder grouping Pachycephalosaurus and related dinosaurs characterized by thickened cranial domes.

語源

suborder Pachycephalosaurusは、suborder（亜目）という分類にPachycephalosaurusの学名が組み合わさった表現で、Pachycephalosaurusはpachy「厚い」+ kephale「頭」に由来する。

コラム

  • 属名の語源が頭の厚さを表す語から来ていることから、分類名は頭骨形態に基づく記述で用いられる。

「パキケファロサウルス亜目」のレベル別の例文

「パキケファロサウルス亜目」を英語にするときのよくある間違い

  • × suborder Pachycephalosaurus

    ○ Pachycephalosauria

    Pachycephalosaurusは属名で、亜目の分類名とは異なります。

「パキケファロサウルス亜目」の英語についてよくある質問

Q. 「パキケファロサウルス亜目」を英語で一言で言うと？
英語では Pachycephalosauria が一般的です。
Q. Pachycephalosauria と Pachycephalosaurus の違いは？
Pachycephalosauriaは分類群の名前で、Pachycephalosaurusはその中の属名です。
Q. 「パキケファロサウルス亜目」を英語で説明するには？
学術名の Pachycephalosauria を使うのが自然です。亜目であることを明示する場合は the suborder Pachycephalosauria と言えます。

「パキケファロサウルス亜目」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1