ハゲコウ

「ハゲコウ」の英語

「ハゲコウ」は英語で adjutant bird と言います。大型のコウノトリの一種を指す標準的な呼び名で、図鑑や野鳥観察などで使われます。複数形は adjutant birds です。

「ハゲコウ」の英語の使い分け

adjutant bird
動物名として使う標準的な表現で、図鑑や野鳥観察でも使われます。
An adjutant bird stood motionless in the shallows.
ハゲコウが浅瀬でじっと立っていました。

「ハゲコウ」の例文

Local photographers waited to photograph the adjutant bird at dawn.

地元の写真家たちは夜明けにハゲコウを撮影するために待った。

コアイメージ

ハゲコウという大きく頭部が禿げたコウノトリの一種

英英

A large stork (genus Leptoptilos) with a bare head and neck, found in South and Southeast Asia, often scavenging in wetlands and near human settlements.

語源

adjutant birdは、英語のadjutant（副官）に由来し、直立した姿勢や威風ある立ち姿が軍の副官を連想させることから名付けられたコウノトリ類の総称

コラム

ハゲコウは干潟や農村の周辺で死肉や廃棄物をついばむため野外写真家にとって観察しやすく、早朝に静かに現れることが多い

「ハゲコウ」のレベル別の例文

中学
We saw an adjutant bird near the river.

私たちは川の近くでハゲコウを見ました。
高校・英検2級
The guide explained why adjutant birds gather near villages after heavy rains.

ガイドは、大雨の後にハゲコウが村の近くに集まる理由を説明しました。
TOEIC・ビジネス
A new report describes how adjutant birds adapt to shrinking wetlands.

新しい報告書は、ハゲコウが縮小する湿地にどう適応しているかを説明しています。
日常会話
Look, there’s an adjutant bird by the fence!

見て、柵のそばにハゲコウがいるよ！

「ハゲコウ」の英語についてよくある質問

Q. 「ハゲコウ」を英語で一言で言うと？

adjutant bird と言います。ハゲコウを指す標準的な英語名です。

Q. adjutant bird はどんな鳥ですか？

頭部に羽毛が少ない、大型のコウノトリの仲間です。湿地や村の周辺などで見られます。

Q. ハゲコウの複数形は何ですか？

adjutant birds です。2羽以上について話すときは birds と複数形にします。

「ハゲコウ」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く