ニロ・サハラ諸語
「ニロ・サハラ諸語」の英語
「ニロ・サハラ諸語」は英語で Nilo-Saharan languages と言います。単一の言語を指すなら Nilo-Saharan language と言います。言語学では語族・言語群の名称として使われますが、その分類は研究者の間で議論されています。
「ニロ・サハラ諸語」の英語の使い分け
Nilo-Saharan languages
ニロ・サハラ諸語という言語群全体を指す一般的な複数形です。
ニロ・サハラ諸語に属する個別の言語を指す単数形です。
This is a Nilo-Saharan language.
これはニロ・サハラ諸語の一つです。
「ニロ・サハラ諸語」の例文
He published a dictionary of the Nilo-Saharan language.
彼はニロ・サハラ語の辞書を出版した。
コアイメージ
ニイル川周辺からサハラ周辺にかけて話される関連言語群をまとめて指す分類名
英英
a proposed genetic family grouping related languages spoken in parts of central and northeastern Africa; its validity as a single family is debated among linguists.
語源
Nilo-Saharan languageは、Nile(ニイル川)とSaharan(サハラ)という地名要素を組み合わせて作られた分類名で、20世紀に言語学者によって関連語をまとめるために提唱された。
コラム
- 言語学では仮説的な語族名として用いられ、研究者間でその分類の妥当性が議論されている。
「ニロ・サハラ諸語」のレベル別の例文
- 中学
- 高校・英検2級
Researchers compare Nilo-Saharan languages across several African regions.
- TOEIC・ビジネス
The report discusses endangered Nilo-Saharan languages and language preservation.
- 日常会話
Have you ever studied a Nilo-Saharan language?
「ニロ・サハラ諸語」を英語にするときのよくある間違い
× Nilo-Sahara languages
分類名は Nilo-Saharan という形容詞形を使います。
× Nilo-Saharan language means all the languages.
○ Nilo-Saharan languages refer to the language group.
複数の言語全体を指す場合は、複数形の Nilo-Saharan languages を使い、動詞も refer to とします。