トゲトカゲ

「トゲトカゲ」の英語

「トゲトカゲ」は英語で thorny devil と言います。オーストラリアに生息する特定のトカゲの英名です。spiny lizard は、特に Sceloporus 属などのトゲ状の鱗を持つトカゲに使われる一般名で、Moloch horridus は学名です。

「トゲトカゲ」の英語の使い分け

英単語
コアイメージ
使い方 / 例文
Moloch horridus
詳細へ
The Moloch horridus is native to Australia.
トゲトカゲはオーストラリア原産です。
spiny lizard
トゲ状の鱗を持つトカゲを指す一般名で、特に北米の Sceloporus 属などに用いられます。
Researchers identified the spiny lizard during a desert survey.
研究者たちは砂漠の調査中にトゲのあるトカゲを確認しました。

Moloch horridus

意味

例文

The Moloch horridus is native to Australia.

トゲトカゲはオーストラリア原産です。

英英

The scientific name for the thorny devil, a small Australian lizard with spiny skin, ant-specialist diet, and skin channels that help collect water.

語源

Moloch horridusは、学名であり属名Molochは古代の呼称に由来し種小名horridusはラテン語でざらざらした・とげ状の意で外見を示す。

コラム

  • 学名は学術的な種の表記であり、一般向けにはトゲトカゲという和名や英名thorny devilが使われることが多い。

spiny lizard

意味

例文

A spiny lizard basked on the sun-warmed rock.

トゲトカゲが日当たりの良い岩で日光浴をしていた。

コアイメージ

トゲトカゲはSceloporus属などに見られるトゲ状の鱗を持つトカゲの総称である

英英

Any lizard, especially those of the genus Sceloporus, characterized by spiny dorsal scales and rock‑basking behavior; in Japanese.

語源

spiny lizardは、spiny（とげのある）とlizard（トカゲ）という語の結合で、学術的にはSceloporus属を含むトカゲ群を指す呼び名として用いられる

コラム

  • 学名であるSceloporusとは別に英語の通称としてspiny lizardが用いられ、種によって体色や模様が大きく異なる点が特徴である

「トゲトカゲ」のレベル別の例文

「トゲトカゲ」を英語にするときのよくある間違い

「トゲトカゲ」の英語についてよくある質問

Q. 「トゲトカゲ」を英語で一言で言うと？
一般向けには thorny devil と言います。オーストラリアに生息する特定のトカゲを指します。
Q. thorny devil と spiny lizard の違いは？
thorny devil は特定の種類の英名です。spiny lizard はトゲ状の鱗を持つトカゲを指す一般名で、特に Sceloporus 属などに用いられます。
Q. 「トゲトカゲ」の学名は英語で何と言いますか？
学名は Moloch horridus です。学術的な文章では使われますが、一般向けには thorny devil が自然です。

「トゲトカゲ」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1