デスミディ科
「デスミディ科」の英語
「デスミディ科」は英語で Desmidiaceae と言います。学名として単独で使うのが一般的で、family Desmidiaceae は学術文献や説明文で科名を明示したいときに使います。
「デスミディ科」の英語の使い分け
学名としてデスミディ科を指す、最も基本的な表現です。
The family Desmidiaceae occurs in many freshwater habitats.
学術文献や説明文で「デスミディ科」であることを明示する表現です。
The cells were identified as members of the family Desmidiaceae.
例文
Desmidiaceae is a family of green algae commonly found in freshwater.
デスミディ科は淡水に普通に見られる緑藻の科です。
英英
A taxonomic family of freshwater green algae whose species are commonly found in ponds and lakes, with some species sensitive to pollution and thus used in studies of water quality.
コラム
- デスミディ科は淡水に多く生息し、種によっては水質指標として扱われることがあるため淡水環境の話題で登場しやすい
例文
Under the microscope, cells from the family Desmidiaceae showed symmetrical shapes.
顕微鏡下でデスミディ科の細胞は左右対称の形を示した。
英英
A family of freshwater green algae known as desmids, characterized by distinctive symmetric cell shapes and commonly observed under the microscope.
コラム
- 学術文献や図鑑では科名はラテン語のまま用いられることが多く、Desmidiaceaeは学名としてイタリックで表記されることがある
「デスミディ科」のレベル別の例文
- 中学
The family Desmidiaceae is found in freshwater around the world.
- 高校・英検2級
Researchers examined several species in the family Desmidiaceae under a microscope.
- TOEIC・ビジネス
The report identifies Desmidiaceae among the freshwater taxa observed.
- 日常会話
Have you heard of the family Desmidiaceae?
デスミディ科という科を聞いたことがありますか。