ダブルベースの
「ダブルベースの」の英語
「ダブルベースの」は英語で double-bass と言います。ダブルベース用のケースや弦など、名詞の前に置いて用途や種類を示します。楽器そのものは double bass と、通常ハイフンなしで表します。
「ダブルベースの」の英語の使い分け
ダブルベース用の物を表す、名詞の前に置く形容詞です。
She carried a heavy double-bass case downstairs.
コアイメージ
ダブルベースのための用具や所有・用途を示す修飾語としての用法を指す
英英
Used attributively to indicate something belonging to or intended for the double bass, as in 'double-bass case' meaning a case for the instrument.
語源
double-bassは、doubleとbassが結び付いて作られた複合語で、名詞として楽器名を表すと同時に形容詞的にその所属や用途を示す表現に用いられる。
コラム
- 前置修飾で用いる場合はハイフンでつないで double-bass case のように記されることがあり、その場合はダブルベース用のケースや付属品を指す表現になる。
「ダブルベースの」のレベル別の例文
- 中学
This is a double-bass case for musicians.
- 高校・英検2級
The orchestra ordered new double-bass strings for its players.
- TOEIC・ビジネス
Our store now offers several double-bass accessories online.
- 日常会話
I need a double-bass stand.
「ダブルベースの」を英語にするときのよくある間違い
× I play a double-bass.
○ I play the double bass.
楽器そのものを指す名詞では通常ハイフンを付けず、演奏する楽器には the を付けるのが自然です。