ソランドラ・グッタタ
「ソランドラ・グッタタ」の英語
「ソランドラ・グッタタ」は英語でも Solandra guttata と言います。植物の学名なので、属名を大文字、種小名を小文字で書き、通常は斜体で表します。園芸や植物学で使われる正式名称です。
「ソランドラ・グッタタ」の英語の使い分け
植物学や園芸で使う、この植物の正式な学名です。
The botanical garden grows Solandra guttata in a warm greenhouse.
「ソランドラ・グッタタ」の例文
Solandra guttata is prized by collectors for its large, showy flowers.
ソランドラ・グッタタは大きく華やかな花で収集家に重宝されている。
英英
a species of flowering plant in the genus Solandra, noted for its large, showy flowers.
語源
Solandra guttataは、属名Solandraが植物学者Daniel Solanderの姓に由来し、種小名guttataはラテン語で「斑点のある」を意味して花の外観を表す。
コラム
- 学名は斜体で表記し属名のみ大文字にする慣例があり、guttataは「斑点のある」を意味して花の特徴を示す。
「ソランドラ・グッタタ」のレベル別の例文
- 中学
- 高校・英検2級
Many botanical gardens label Solandra guttata carefully for visitors.
- TOEIC・ビジネス
Please verify the spelling of Solandra guttata before publishing the plant catalog.
- 日常会話
Is that Solandra guttata?
それはソランドラ・グッタタですか。
「ソランドラ・グッタタ」を英語にするときのよくある間違い
× solandra Guttata
学名は属名だけ大文字にします。
× Solandra guttata is a common name.
○ Solandra guttata is a scientific name.
Solandra guttata は一般名ではなく学名です。