セトラリア属

「セトラリア属」の英語

「セトラリア属」は英語で Cetraria と言います。セトラリア属は地衣類の学名なので、通常は斜体で表記します。属であることを明確に示す学術文献では genus Cetraria も使われます。

「セトラリア属」の英語の使い分け

例文

Researchers identified a rare specimen of Cetraria on volcanic rock.

研究者たちは火山岩でセトラリア属の希少な標本を確認した。

コアイメージ

葉状の地衣類の属名で、冷涼な岩や土上に生育する

英英

A genus of foliose lichens whose species commonly grow on rocks and soil in cold or alpine regions.

語源

Cetrariaは、学名の属名で、ラテン語化された形式で命名された地衣類群を指す。

コラム

  • 学名はイタリック体で表記し、地衣類は菌類と藻類の共生体で植物とは区別される点が分類上の重要な特徴となる。

例文

The genus Cetraria contains several lichen species found in cold climates.

セトラリア属は寒冷地に生息するいくつかの地衣類種を含む。

英英

The taxonomic genus Cetraria, a group name used for several lichen species often found in cold or alpine regions.

コラム

  • 学術文献では属名Cetrariaは斜体かつ先頭大文字で表記し、日本語表記はセトラリア属とする

「セトラリア属」のレベル別の例文

「セトラリア属」を英語にするときのよくある間違い

  • × Cetraria is a plant.

    ○ Cetraria is a genus of lichens.

    セトラリア属は植物の種ではなく、地衣類の属です。地衣類は主に菌類と藻類などの共生体です。

  • × Cetraria genus

    ○ the genus Cetraria

    属であることを示す場合は the genus Cetraria が自然です。

「セトラリア属」の英語についてよくある質問

Q. 「セトラリア属」を英語で一言で言うと?
Cetraria と言います。学名なので、通常は先頭を大文字にし、斜体で表記します。
Q. Cetraria と genus Cetraria の違いは?
意味はほぼ同じですが、genus Cetraria は学術文献などで「セトラリア属」という分類単位を明確に示す表現です。
Q. 「セトラリア属」を英語の論文でどう書きますか?
Cetraria または genus Cetraria と書くのが一般的です。学名は斜体で表記します。

「セトラリア属」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1